由中国国际交流协会、北京语言大学一带一路研究院、南开大学外国语学院、北京外国语大学中华文化国际传播研究院主办的世界汉学与中国学研究大会10月21日在青岛举办。来自全国130余所高等院校、科研院所的300余位汉学(中国学)领域专家学者参加会议。

本次大会设1个学术主会场、15个学术分会场,共安排主旨报告、邀请报告等200余个。会议期间,与会专家围绕“文化传播与中外文化交流”“文献学与典籍翻译”“世界汉学史的话语建构与国别史研究”“世界汉学(中国学)的学科建设与人才培养”等学科前沿话题进行探讨,发布最新研究成果,开展学术交流研讨,共同开拓新时代世界汉学(中国学)研究新格局,为中外文明交流互鉴注入新的推动力量。

大会特别邀请了7位中外著名学者围绕新时期汉学研究的现状、问题、趋势,以及学科未来发展方向和战略布局作专题演讲。

其中,北京语言大学特聘教授张西平表示,中外文化交流史是双向的,从事世界汉学研究,要熟悉中外关系史,重点要对“中学西传”的历史了如指掌,即对中国文化海外传播史的深入研究。

中西比较哲学家、汉学家和中国哲学典籍翻译家安乐哲(Roger T. Ames)聚焦中华优秀传统文化的国际影响,在发言中表示,在儒家经典理论中,亲情是形成伦理道德的强大推动力,深入探究“家庭情感”是一项紧迫的哲学任务。

大会开幕式由世界汉学家理事会召集人、北京语言大学世界汉学中心主任、一带一路研究院院长徐宝锋主持。